Московская городская Дума и Дума Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, именуемые Сторонами, исходя из взаимного стремления к установлению и расширению межпарламентских связей, учитывая изменения федерального законодательства и современную практику взаимодействия органов государственной власти субъектов Российской Федерации в сфере развития законодательства, придавая большое значение обмену информацией и опыту в законотворческой деятельности, заключили настоящий Протокол о нижеследующем.

Статья 1

Стороны выражают стремление развивать межпарламентские связи на принципах равенства, взаимного уважения и учёта интересов Сторон.

Статья 2

Стороны считают основным направлением развития сотрудничества в рамках настоящего Протокола обмен опытом работы по совершенствованию законотворческого процесса, повышению качества принимаемых нормативных правовых актов, усилению парламентского контроля за исполнением законодательства.

Статья 3 

Стороны уделяют особое внимание обмену опытом работы в создании правовой базы по вопросам прав и свобод человека и гражданина, укрепления законности и правопорядка, местного самоуправления, культуры и туризма, обеспечения социально-экономических реформ, социальной защиты населения, охраны окружающей среды, проведения жилищно-коммунальной реформы, а также организации государственной гражданской службы.

Статья 4

Стороны осуществляют сотрудничество в следующих формах:

обсуждение проектов федеральных законов, поступающих в адрес Сторон или разрабатываемых ими для внесения в порядке законодательной инициативы в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации;

обмен нормативными правовыми актами и их проектами, информационно-аналитическими, методическими и иными материалами по вопросам законотворчества и организации деятельности органов законодательной власти;

проведение совместных встреч и консультаций, переговоров по вопросам, представляющим взаимный интерес;

иные согласованные в ходе реализации настоящего Протокола формы сотрудничества.

Статья 5

Стороны, развивая межпарламентские связи, содействуют установлению и развитию прямых контактов между депутатами, депутатскими объединениями, постоянными комитетами и комиссиями, работниками аппаратов.

Статья 6

Стороны информируют друг друга о мероприятиях, проводимых Сторонами по вопросам парламентской деятельности (семинары, конференции, парламентские слушания), а также создают условия для участия в них заинтересованных представителей Сторон.

Статья 7

Настоящий Протокол является основой для сотрудничества и вступает в силу со дня подписания.

Настоящий Протокол заключается сроком на пять лет и автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если одна из Сторон не заявит другой Стороне путем письменного уведомления за шесть месяцев до истечения соответствующего срока о своем желании прекратить его действие.

Разногласия относительно толкования или применения настоящего Протокола, а также вопросы его изменения и дополнения решаются путём переговоров, взаимных консультаций или иным способом по согласованию Сторон.

Подписано в городе Ханты-Мансийске 15 марта 2013 года на русском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.